Echo

Terms of Use for Echo

Last Updated: February 17, 2026

1. Acceptance of terms

These Terms of Use ("Terms") constitute a legally binding agreement between you and Guillaume ("we", "us", "our", or "Developer") regarding your use of the Echo mobile application ("App"). By downloading, installing, accessing, or using the App, you agree to be bound by these Terms. If you do not agree to these Terms, do not use the App.

2. Description of service

Echo is a mobile application that provides:

3. Eligibility

You must be at least 16 years of age (or the applicable age of digital consent in your jurisdiction) to use this App. By using the App, you represent and warrant that you meet this age requirement. If you are under 18, you represent that you have obtained parental or guardian consent to use this App.

4. License grant and restrictions

4.1 License

Subject to your compliance with these Terms, we grant you a limited, non-exclusive, non-transferable, non-sublicensable, revocable license to download, install, and use the App on devices you own or control, solely for your personal, non-commercial use.

4.2 Restrictions

You agree NOT to:

5. User accounts and data

5.1 Account creation

You may create an account using email/password or Google Sign-In. You are responsible for maintaining the confidentiality of your account information and for all activities that occur under your account.

5.2 User content

You retain all rights to any content you create within the App, including souvenirs, group descriptions, and uploaded images. By using the App, you grant us a license to use, store, and process your data as described in our Privacy Policy. We will handle your data in accordance with applicable privacy laws.

5.3 Group content

When you add a souvenir to a group, it becomes visible to all current and future members of that group. You are responsible for ensuring you have the right to share any content you post in groups, including quotes attributed to other people.

5.4 Accuracy of information

You agree to provide accurate, current, and complete information when creating your account and to update such information to maintain its accuracy.

6. Premium subscriptions

6.1 Subscription terms

Certain features of the App require a paid subscription ("Premium Features"). Subscriptions are processed through Apple's App Store or Google Play Store and are subject to their respective terms and conditions.

6.2 Payment

6.3 Free trials

We may offer free trial periods for Premium Features. You may be charged once the trial period ends unless you cancel before the trial expires. We reserve the right to modify or cancel free trial offers at any time.

6.4 Changes to pricing

We reserve the right to change subscription pricing at any time. For existing subscribers, we will provide at least 30 days' notice before any price increase takes effect. Price changes will not apply to your current subscription period if you purchased before the change.

7. Groups and community guidelines

7.1 Group creation and management

Group creators are administrators and are responsible for managing their group's membership. Administrators may add members, remove members, and transfer ownership.

7.2 Invitation system

Groups use invitation codes to add new members. Invitation codes expire after 7 days. You must not share invitation codes publicly or use them to grant access to unauthorized individuals.

7.3 Acceptable content

You agree that all content you share within the App, including souvenirs and group content, must not:

We reserve the right to remove content that violates these guidelines and to suspend or terminate accounts of repeat offenders.

8. Intellectual property rights

8.1 Ownership

The App, including all content, features, functionality, software, design, text, graphics, logos, and underlying technology, is owned by the Developer and is protected by copyright, trademark, patent, trade secret, and other intellectual property laws.

8.2 Community quotes

Some quotes in the community feed may be sourced from third parties or public domain. We respect intellectual property rights and expect users to do the same.

8.3 User-generated content

You retain full ownership of souvenirs, custom content, and images you create or upload. By posting content in groups, you grant other group members a non-exclusive right to view that content within the App.

8.4 Trademarks

"Echo" and associated logos are trademarks of the Developer. You may not use these trademarks without prior written permission.

9. Disclaimer of warranties

TO THE MAXIMUM EXTENT PERMITTED BY LAW (SUBJECT TO MANDATORY CONSUMER PROTECTION LAWS FOR EU CONSUMERS), THE APP IS PROVIDED "AS IS" AND "AS AVAILABLE" WITHOUT WARRANTIES OF ANY KIND, EITHER EXPRESS OR IMPLIED, INCLUDING BUT NOT LIMITED TO:

EU Consumer Notice: If you are an EU consumer, this disclaimer does not affect your statutory rights under applicable consumer protection laws, including rights to conformity of digital content and services under Directive (EU) 2019/770.

10. Limitation of liability

TO THE MAXIMUM EXTENT PERMITTED BY APPLICABLE LAW (SUBJECT TO MANDATORY PROVISIONS FOR EU CONSUMERS):

10.1 EU consumer notice

For EU Consumers: Nothing in these Terms excludes or limits our liability for:

10.2 Exclusion of damages (Non-EU users or as permitted by law)

Subject to Section 10.1, we shall not be liable for any indirect, incidental, special, consequential, punitive, or exemplary damages, including but not limited to:

EVEN IF WE HAVE BEEN ADVISED OF THE POSSIBILITY OF SUCH DAMAGES.

10.3 Maximum liability (Subject to mandatory consumer laws)

Subject to Section 10.1, our total liability to you for all claims arising out of or relating to these Terms or your use of the App shall not exceed the greater of:

(a) The amount you paid to us in the twelve (12) months preceding the claim, or (b) One hundred euros (€100.00)

10.4 Essential purpose

You acknowledge that these limitations of liability are an essential element of the agreement between you and us, and that we would not provide the App without these limitations, except where such limitations are prohibited by mandatory consumer protection laws.

11. Third-party services and links

The App integrates with and relies on third-party services including Supabase, RevenueCat, PostHog, and Google (for Sign-In). We are not responsible for:

Your use of third-party services is governed by their respective terms and privacy policies.

12. Modifications to the app and terms

12.1 Changes to the app

We reserve the right to modify, suspend, or discontinue the App (or any part thereof) at any time, with or without notice, for any reason. We shall not be liable to you or any third party for any modification, suspension, or discontinuation of the App.

12.2 Changes to terms

We may revise these Terms from time to time. The "Last Updated" date at the top of these Terms indicates when they were last revised. Material changes will be notified through the App or via email (if provided). Your continued use of the App after changes become effective constitutes acceptance of the revised Terms.

13. Termination

13.1 Termination by you

You may stop using the App and delete your account at any time from the Settings screen. Deleting your account permanently removes your personal data as described in our Privacy Policy. Deleting the App does not automatically cancel paid subscriptions — you must cancel through your App Store or Play Store account.

13.2 Termination by us

We may terminate or suspend your access to the App immediately, without prior notice or liability, for any reason, including if you breach these Terms. Upon termination, your right to use the App will immediately cease.

13.3 Effect of termination

Upon termination:

14. Geographic availability

The App is controlled and operated from France and is primarily intended for users in the European Union. We make no representation that the App is appropriate or available for use in all locations. Access to the App from territories where its content is illegal is prohibited. Users outside the European Union access the App at their own risk and are responsible for compliance with local laws.

15. Accessibility

We strive to make the App accessible to all users. If you experience any difficulty accessing any part of the App, please contact us and we will work with you to provide the information or service you seek through an alternative communication method.

16. Feedback

We welcome feedback, comments, and suggestions for improvements to the App ("Feedback"). You acknowledge and agree that if you submit Feedback, we may use it without restriction or compensation to you, and you hereby grant us a perpetual, irrevocable, worldwide, royalty-free license to use, modify, and incorporate such Feedback into our products and services.

17. Apple and Google specific terms

17.1 App Store terms

If you access the App via Apple's App Store, you acknowledge that:

17.2 Google Play terms

If you access the App via Google Play, you agree to Google Play's Terms of Service, which can be found at play.google.com/about/play-terms.

18. Contact information

For questions, concerns, or notices regarding these Terms, please contact us at:

Email: renaudcorp@gmail.com
Developer: Guillaume Renaud
App: Echo
Location: France

For EU consumers exercising their legal rights, please clearly indicate the nature of your request in the subject line.

19. Acknowledgment

BY USING THE APP, YOU ACKNOWLEDGE THAT YOU HAVE READ THESE TERMS OF USE, UNDERSTAND THEM, AND AGREE TO BE BOUND BY THEM. IF YOU DO NOT AGREE TO THESE TERMS, YOU MUST NOT ACCESS OR USE THE APP.

Last Updated: February 17, 2026

Conditions d'utilisation d'Echo

Dernière mise à jour : 17 février 2026

1. Acceptation des conditions

Les présentes Conditions d'utilisation (« Conditions ») constituent un accord juridiquement contraignant entre vous et Guillaume (« nous », « notre » ou « Développeur ») concernant votre utilisation de l'application mobile Echo (l'« Application »). En téléchargeant, installant, accédant ou utilisant l'Application, vous acceptez d'être lié par ces Conditions. Si vous n'acceptez pas ces Conditions, n'utilisez pas l'Application.

2. Description du service

Echo est une application mobile qui propose :

3. Éligibilité

Vous devez avoir au moins 16 ans (ou l'âge applicable du consentement numérique dans votre juridiction) pour utiliser cette Application. En utilisant l'Application, vous déclarez et garantissez que vous remplissez cette condition d'âge. Si vous avez moins de 18 ans, vous déclarez avoir obtenu le consentement de vos parents ou tuteurs pour utiliser cette Application.

4. Licence et restrictions

4.1 Licence

Sous réserve de votre respect de ces Conditions, nous vous accordons une licence limitée, non exclusive, non transférable, non sous-licenciable et révocable pour télécharger, installer et utiliser l'Application sur les appareils que vous possédez ou contrôlez, uniquement pour votre usage personnel et non commercial.

4.2 Restrictions

Vous vous engagez à NE PAS :

5. Comptes utilisateurs et données

5.1 Création de compte

Vous pouvez créer un compte en utilisant un e-mail/mot de passe ou Google Sign-In. Vous êtes responsable du maintien de la confidentialité des informations de votre compte et de toutes les activités qui se produisent sous votre compte.

5.2 Contenu utilisateur

Vous conservez tous les droits sur tout contenu que vous créez dans l'Application, y compris les souvenirs, descriptions de groupe et images téléchargées. En utilisant l'Application, vous nous accordez une licence pour utiliser, stocker et traiter vos données comme décrit dans notre Politique de confidentialité. Nous traiterons vos données conformément aux lois applicables en matière de confidentialité.

5.3 Contenu de groupe

Lorsque vous ajoutez un souvenir à un groupe, il devient visible par tous les membres actuels et futurs de ce groupe. Vous êtes responsable de vous assurer que vous avez le droit de partager tout contenu que vous publiez dans les groupes, y compris les citations attribuées à d'autres personnes.

5.4 Exactitude des informations

Vous vous engagez à fournir des informations exactes, à jour et complètes lors de la création de votre compte et à mettre à jour ces informations pour maintenir leur exactitude.

6. Abonnements premium

6.1 Conditions d'abonnement

Certaines fonctionnalités de l'Application nécessitent un abonnement payant (« Fonctionnalités Premium »). Les abonnements sont traités via l'App Store d'Apple ou le Google Play Store et sont soumis à leurs conditions respectives.

6.2 Paiement

6.3 Essais gratuits

Nous pouvons proposer des périodes d'essai gratuit pour les Fonctionnalités Premium. Vous pourrez être facturé à la fin de la période d'essai sauf si vous annulez avant son expiration. Nous nous réservons le droit de modifier ou d'annuler les offres d'essai gratuit à tout moment.

6.4 Modifications des tarifs

Nous nous réservons le droit de modifier les tarifs d'abonnement à tout moment. Pour les abonnés existants, nous fournirons un préavis d'au moins 30 jours avant toute augmentation de prix. Les changements de prix ne s'appliqueront pas à votre période d'abonnement en cours si vous avez souscrit avant le changement.

7. Groupes et règles communautaires

7.1 Création et gestion de groupes

Les créateurs de groupes sont administrateurs et sont responsables de la gestion des membres de leur groupe. Les administrateurs peuvent ajouter des membres, supprimer des membres et transférer la propriété.

7.2 Système d'invitation

Les groupes utilisent des codes d'invitation pour ajouter de nouveaux membres. Les codes d'invitation expirent après 7 jours. Vous ne devez pas partager publiquement les codes d'invitation ni les utiliser pour accorder l'accès à des personnes non autorisées.

7.3 Contenu acceptable

Vous acceptez que tout contenu que vous partagez dans l'Application, y compris les souvenirs et le contenu de groupe, ne doit pas :

Nous nous réservons le droit de supprimer tout contenu qui enfreint ces directives et de suspendre ou résilier les comptes des contrevenants récidivistes.

8. Droits de propriété intellectuelle

8.1 Propriété

L'Application, y compris tout le contenu, les fonctionnalités, les logiciels, le design, les textes, les graphiques, les logos et la technologie sous-jacente, est la propriété du Développeur et est protégée par les lois sur le droit d'auteur, les marques, les brevets, le secret commercial et autres lois sur la propriété intellectuelle.

8.2 Citations communautaires

Certaines citations du fil communautaire peuvent provenir de tiers ou du domaine public. Nous respectons les droits de propriété intellectuelle et attendons des utilisateurs qu'ils fassent de même.

8.3 Contenu généré par les utilisateurs

Vous conservez la pleine propriété des souvenirs, du contenu personnalisé et des images que vous créez ou téléchargez. En publiant du contenu dans des groupes, vous accordez aux autres membres du groupe un droit non exclusif de visualiser ce contenu dans l'Application.

8.4 Marques

« Echo » et les logos associés sont des marques du Développeur. Vous ne pouvez pas utiliser ces marques sans autorisation écrite préalable.

9. Exclusion de garanties

DANS LA MESURE MAXIMALE PERMISE PAR LA LOI (SOUS RÉSERVE DES LOIS OBLIGATOIRES DE PROTECTION DES CONSOMMATEURS DE L'UE), L'APPLICATION EST FOURNIE « EN L'ÉTAT » ET « SELON DISPONIBILITÉ » SANS AUCUNE GARANTIE, EXPRESSE OU IMPLICITE, Y COMPRIS MAIS SANS S'Y LIMITER :

Avis aux consommateurs de l'UE : Si vous êtes un consommateur de l'UE, cette exclusion n'affecte pas vos droits statutaires en vertu des lois applicables de protection des consommateurs, y compris les droits à la conformité du contenu et des services numériques en vertu de la Directive (UE) 2019/770.

10. Limitation de responsabilité

DANS LA MESURE MAXIMALE PERMISE PAR LA LOI APPLICABLE (SOUS RÉSERVE DES DISPOSITIONS OBLIGATOIRES POUR LES CONSOMMATEURS DE L'UE) :

10.1 Avis aux consommateurs de l'UE

Pour les consommateurs de l'UE : Rien dans ces Conditions n'exclut ou ne limite notre responsabilité pour :

10.2 Exclusion de dommages (utilisateurs hors UE ou dans la mesure permise par la loi)

Sous réserve de la Section 10.1, nous ne serons pas responsables des dommages indirects, accessoires, spéciaux, consécutifs, punitifs ou exemplaires, y compris mais sans s'y limiter :

MÊME SI NOUS AVONS ÉTÉ INFORMÉS DE LA POSSIBILITÉ DE TELS DOMMAGES.

10.3 Responsabilité maximale (sous réserve des lois obligatoires de protection des consommateurs)

Sous réserve de la Section 10.1, notre responsabilité totale envers vous pour toutes les réclamations découlant de ces Conditions ou de votre utilisation de l'Application ne dépassera pas le montant le plus élevé entre :

(a) Le montant que vous nous avez payé au cours des douze (12) mois précédant la réclamation, ou (b) Cent euros (100,00 €)

10.4 Objectif essentiel

Vous reconnaissez que ces limitations de responsabilité sont un élément essentiel de l'accord entre vous et nous, et que nous ne fournirions pas l'Application sans ces limitations, sauf lorsque ces limitations sont interdites par les lois obligatoires de protection des consommateurs.

11. Services tiers et liens

L'Application s'intègre et repose sur des services tiers, notamment Supabase, RevenueCat, PostHog et Google (pour la connexion). Nous ne sommes pas responsables de :

Votre utilisation des services tiers est régie par leurs conditions et politiques de confidentialité respectives.

12. Modifications de l'application et des conditions

12.1 Modifications de l'application

Nous nous réservons le droit de modifier, suspendre ou interrompre l'Application (ou toute partie de celle-ci) à tout moment, avec ou sans préavis, pour quelque raison que ce soit. Nous ne serons pas responsables envers vous ou tout tiers de toute modification, suspension ou interruption de l'Application.

12.2 Modifications des conditions

Nous pouvons réviser ces Conditions de temps à autre. La date de « Dernière mise à jour » en haut de ces Conditions indique la date de leur dernière révision. Les changements importants seront notifiés via l'Application ou par e-mail (si fourni). Votre utilisation continue de l'Application après l'entrée en vigueur des modifications constitue une acceptation des Conditions révisées.

13. Résiliation

13.1 Résiliation par vous

Vous pouvez cesser d'utiliser l'Application et supprimer votre compte à tout moment depuis l'écran Paramètres. La suppression de votre compte supprime définitivement vos données personnelles comme décrit dans notre Politique de confidentialité. La suppression de l'Application n'annule pas automatiquement les abonnements payants — vous devez annuler via votre compte App Store ou Play Store.

13.2 Résiliation par nous

Nous pouvons résilier ou suspendre votre accès à l'Application immédiatement, sans préavis ni responsabilité, pour quelque raison que ce soit, y compris si vous enfreignez ces Conditions. En cas de résiliation, votre droit d'utiliser l'Application cessera immédiatement.

13.3 Effets de la résiliation

En cas de résiliation :

14. Disponibilité géographique

L'Application est contrôlée et exploitée depuis la France et est principalement destinée aux utilisateurs de l'Union européenne. Nous ne garantissons pas que l'Application est appropriée ou disponible dans tous les lieux. L'accès à l'Application depuis des territoires où son contenu est illégal est interdit. Les utilisateurs hors de l'Union européenne accèdent à l'Application à leurs propres risques et sont responsables du respect des lois locales.

15. Accessibilité

Nous nous efforçons de rendre l'Application accessible à tous les utilisateurs. Si vous rencontrez des difficultés pour accéder à une partie de l'Application, veuillez nous contacter et nous travaillerons avec vous pour fournir les informations ou le service recherché par un moyen de communication alternatif.

16. Commentaires

Nous accueillons les commentaires, suggestions et propositions d'amélioration de l'Application (« Commentaires »). Vous reconnaissez et acceptez que si vous soumettez des Commentaires, nous pouvons les utiliser sans restriction ni compensation envers vous, et vous nous accordez par la présente une licence perpétuelle, irrévocable, mondiale et libre de redevance pour utiliser, modifier et incorporer ces Commentaires dans nos produits et services.

17. Conditions spécifiques à Apple et Google

17.1 Conditions de l'App Store

Si vous accédez à l'Application via l'App Store d'Apple, vous reconnaissez que :

17.2 Conditions de Google Play

Si vous accédez à l'Application via Google Play, vous acceptez les Conditions d'utilisation de Google Play, disponibles à l'adresse play.google.com/about/play-terms.

18. Informations de contact

Pour toute question, préoccupation ou notification concernant ces Conditions, veuillez nous contacter à :

E-mail : renaudcorp@gmail.com
Développeur : Guillaume Renaud
Application : Echo
Localisation : France

Pour les consommateurs de l'UE exerçant leurs droits légaux, veuillez indiquer clairement la nature de votre demande dans l'objet.

19. Reconnaissance

EN UTILISANT L'APPLICATION, VOUS RECONNAISSEZ AVOIR LU CES CONDITIONS D'UTILISATION, LES COMPRENDRE ET ACCEPTER D'ÊTRE LIÉ PAR ELLES. SI VOUS N'ACCEPTEZ PAS CES CONDITIONS, VOUS NE DEVEZ PAS ACCÉDER À L'APPLICATION NI L'UTILISER.

Dernière mise à jour : 17 février 2026